Hello,
today i did a new SD-Card as showed in the Duet Doku. It was susessful, i Formated, made the Folders and put it in the Duet. With USB connected i made Firmware Update and i can now connect to my Duet without the Raspi.
Many Thanks to Chrishamm and DC42