How were you able to resolve the problem? I am dealing with the exact same thing after mistakenly trying to upgrade 2.05 directly to 3.4.4. I've literally tried everything I can think of with no success.