@fishgrog Our software stack is fully open-source so you can already modify DWC as you like (see here provided you can get into Vue 2).
HTTP calls in standalone and SBC are documented as well, see here for standalone and here for SBC mode. DSF v3.5 will support compatibility for standalone HTTP calls, too.