Thank you all for your feedback!
In the end, I found that the issue: A bad crimp (home made) inside the connector of the endstop to the board..... and the same for the second cable tested..... bad luck or bad crimping skills 😞
Not visible at first. But now all is back to normal