@jean-baptiste said in Use of G2/G3 not corresponding to expected:

Too used to CNC in which I & J are absolute position and not relative ones

It's standard for I and J always to be relative to the starting position. https://tsapps.nist.gov/publication/get_pdf.cfm?pub_id=823374