@kaj
I'd choose the DM542 driver, it superseeds the TB6600 and isn't much more expensive.
The TMC drivers are very quiet, but their configuration (either jumpers or UART/SPI) can be difficult.