@haertn3r my suggestion would be use a combination of node-red with the node-red DSF plugin to capture the data into an influxdb time series database. You can then use grafana to display the data.
You can do this fairly easily using this script to install all 3 https://tech.scargill.net/the-script/