@tino_ber48 I'm glad you got it working. I updated the documentation a few days ago to read "Duet3D magnetic shaft encoder" in place of "Magnetic shaft encoder" in several places.
Calibration is best done at or near maximum current in order to minimise backlash.