Yesterday I wasn't able to respond but today I started up my machine to try and fix my problems.
But for some reason, despite not having changed anything the tool0 and heated bed are now recognized just fine.
Rather strange and I am now testing if this is incidental or if the problem truly got resolved.