Looking at your config.g file I see that you have only one extruder drive configured on tool 0 yet you have mixing enabled. Try it without enabling mixing.
If you suspect a problem with the E0 motor driver, you could move the motor to E1 (with power off of course) and adjust your M563 command accordingly.