As far as I gathered, if it displayed the issue, it had the old firmware. Specifically, what it looked like was it would trigger twice -- once around 8-11 mm away, and once at the proper trigger height of ~2-3 mm. You could see it as a sort of intermittent illumination at the 8-11 mm distance. I don't think you could actually check the firmware directly without an AVR programmer, which I didn't happen to have. I solved the issue by buying a genuine part. 🙂
I will carve out some time to update my files this weekend. I'm now hosting at PrusaPrinters because Thingiverse is too unreliable. Will ping here when I get them up!
-j