@Reine Out0 is normally used for a high-current bed heater.
The reason it's listed as an input and an output is that YOU get to select and provide the correct voltage for your bed and it can be different than the voltage used to power the Duet.
So, you "input" voltage on one pair of terminals and you "output" voltage on the other pair of terminals that connect to the bed heater.
Out0 is called a "switched-ground" output rather than a "switched power" output, so you cannot use it to power your 1LC.
You can read a LOT more in the Duet wiring documentation.
THIS links to the Duet3 6HC bed heater part.
(OK, it might just barely be possible to power a 1LC from out0, but there's a lot of things to consider re: grounds, and since you're asking, I think you're slightly less experienced than an expert, and you could get into a lot of confusing issues if you don't completely understand everything.)
So, power your 1LC by applying between 12 and 32 Volts to the power connector and you'll be cool.