Thanks for the explanation.
Last thing to try is a forced update of the wifi firmware.
Download this bin file and place it on the SD card in the /sys folder.
Then connect to the board via USB terminal and send M997 S1 which should flash the wifi module.
If that doesn't help, then I agree the module is likely faulty. When and where did you purchase the board?