@dc42 OK, understood. If we do a connector reachable for the user when no tool is present in the distribution board, in our case acts as bypass for this tool, not as the resistance terminator.
The distribution board will be leaved with the jumpers fitted as we showed in the last photo and cannot be reachable for the user.
The user will be instructed to put the "blank" connector when weren't tool in the 1 and 2 printhead cables, and follow the cable order if empty printhead from last one to the first one.
But in all the test we did without "terminating", all the times could be able to locate the board of the printheads present. Still testing a lot of things.
May I could not to explain properly. I'm sorry.